iOS6.1にしたら日本語入力速度が速くなった。
iOS6.1日本語入力

現在は、iPhone5で試しているが、最初にiPhone4SをiOS6.0にアップデートした時には、日本語入力が遅いと感じていたので、
iPhone4SもiOS6.1にアップデートすると改善されるかもしれない。やってみるかな。

また、iOS6.1でも「フリックのみ」のモードと通常のモードと比較してみたが、「フリックのみ」の方が入力が速いと思う。
フリック入力に慣れていれば、このモードにしていた方がよいかな。
参考:


iPhoneの文字入力が遅い。iOS6のキーボード・言語環境を変更してみる。